9月21日，2023世界制造业大会在合肥举行，26日，知识产权助力“一带一路”沿线国家和地区创新发展研讨交流活动在成都举行，强调了知识产权是制造业与区域创新发展的关键驱动力。世界知识产权组织中国办事处代表白光清出席了两项活动。

September 21, 26 - The 2023 World Manufacturing Convention and the 2023 Seminar on Intellectual Property (IP) for Belt and Road Innovation in Hefei and Chengdu emphasized the critical role of IP in fostering high-quality manufacturing and regional innovation. Mr. Bai Guangqing, Representative from the WIPO Office in China, attended both events.

2022年，中国PCT专利申请首次突破7万件，占全球PCT申请的四分之一。在全球PCT申请最多的前50家公司中，有11家来自中国的著名制造业公司，体现出制造业对中国经济增长及竞争力的重要作用。白光清指出，为了建立更具包容性的知识产权生态系统，产权组织面向发展中国家开展了一系列有关提升知识产权保护意识、能力建设、地理标志产品培育等项目。他强调中国在创新驱动发展的引领示范作用，为其他发展中国家提供了宝贵的经验。

In 2022, China achieved a significant milestone by surpassing 70,000 PCT patent applications, contributing to 25% of global submissions. Notably, 11 prominent Chinese manufacturing firms ranked among the top 50 global PCT filers, highlighting the importance of manufacturing in China's growth and global competitiveness. Mr. Bai Guangqing emphasized WIPO's commitment to an inclusive IP ecosystem, which includes initiatives aimed at enhancing IP protection awareness, capacity building, and geographical indication product development in developing countries. He also underscored China's role as a global model for innovation-driven development, offering valuable insights to other developing nations.

以上两项活动共同凸显了知识产权对制造业高质量发展以及中国和 "一带一路 "沿线国家区域创新发展的重要推动作用。

The two events collectively underscore the pivotal role of intellectual property in propelling high-quality manufacturing and regional innovation in China and along the Belt and Road.

来源于WIPO中国